Mensagem - Dia do Magistrada e do Magistrado e Dia da Advogada e do Advogado

O genial poeta, tradutor e escritor argentino Jorge Luis Borges, no poema Os Justos, descreveu como seria, para ele, um indivíduo dotado de forte senso de Justiça:

"Um homem que cultiva o seu jardim, como queria Voltaire.
O que agradece que na terra haja música.
O que descobre com prazer uma etimologia.
Dois empregados que num café do Sul jogam um silencioso xadrez.
O ceramista que premedita uma cor e uma forma.

O tipógrafo que compõe bem esta página, que talvez não lhe agrade.
Uma mulher e um homem que leem os tercetos finais de certo canto.
O que acarinha um animal adormecido.
O que justifica ou quer justificar um mal que lhe fizeram.
O que agradece que na terra haja Stevenson.
O que prefere que os outros tenham razão.
Essas pessoas, que se ignoram, estão a salvar o mundo"

Em seus versos, Jorge Luis Borges está a falar de homens e mulheres comuns, que vivem suas vidas com sentimento de gratidão, maravilhamento e compaixão, que se entregam ao ofício que abraçaram e escolhem sempre o caminho do bem.

São qualidades que julgo essenciais àqueles que escolhem laborar no campo do Direito e, mais especialmente, aos que, dentro desse universo, optam por atuar na Magistratura ou na Advocacia, carreiras que absorvem tão intensamente aqueles que as exercem e que exigem amor à justiça, às suas causas e ao bem comum.

Neste 11 de agosto, Dia do Advogado e Dia do Magistrado, gostaria, em nome do Poder Judiciário mineiro, de exaltar o papel imprescindível que esses homens e mulheres exercem em nossa sociedade, atuando diuturnamente para, cada um em seu âmbito de atuação, fazer valer o Direito e a Justiça.

Parabéns a todas e a todos!

Desembargador José Arthur de Carvalho Pereira Filho
Presidente do Tribunal de Justiça de Minas Gerais

Fonte: Tribunal de Justiça de MG